À retenir
- Désigne autant le fichier (le contenu) que l'appareil (le support).
- La technologie d'encre électronique (E-ink) n'émet pas de lumière directe, offrant un confort visuel proche du papier.
- Permet d'emporter une quantité massive de données pour un poids plume.
Le terme livre électronique désigne à la fois un ouvrage publié sous forme de fichier numérique et l'appareil portable (souvent appelé liseuse) conçu pour le lire. Imaginez une bibliothèque entière, contenant des milliers de volumes, compressée dans un objet plus fin et plus léger qu'un seul livre de poche.
Étymologie
Il s'agit d'un calque de l'anglais e-book (electronic book). En français, le terme s'est imposé dans les années 1990 avec l'émergence des premiers supports de lecture numériques. On rencontre aussi le terme livrel, une fusion de « livre » et « électronique », particulièrement populaire au Québec.
Exemples d'usage
- Un fichier au format
.epubou.mobique l'on télécharge sur une boutique en ligne. - Une liseuse (type Kindle, Kobo ou PocketBook) qui utilise la technologie d'encre électronique pour afficher le texte.
Cas d'usage
Il intervient dans l'édition numérique pour diffuser des contenus sans frais d'impression, dans l'éducation pour alléger le cartable des élèves, et pour la conservation du patrimoine littéraire via la numérisation d'œuvres anciennes.
Bonnes pratiques
Pour une lecture prolongée, privilégiez le format EPUB, car il permet de modifier la taille de la police et s'adapte parfaitement à la taille de votre écran (contrairement au PDF qui est une image figée). Pensez également à sauvegarder vos fichiers sur un support externe ou un cloud pour ne pas perdre votre collection en cas de panne de l'appareil.
Synonymes
Antonymes
Conseil
Si vous débutez, utilisez des logiciels gratuits comme Calibre. C'est l'outil de référence pour gérer votre bibliothèque, convertir les formats incompatibles et transférer vos livres de votre ordinateur vers votre liseuse en quelques clics.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre une liseuse et une tablette ?
La liseuse utilise de l'encre électronique qui ne fatigue pas les yeux et possède une autonomie de plusieurs semaines, tandis qu'une tablette a un écran rétroéclairé (LCD/OLED) plus fatiguant mais capable d'afficher de la vidéo et des couleurs vives.
Tous les livres électroniques sont-ils compatibles entre eux ?
Pas forcément. Certains formats sont 'fermés' (propriétaires), ce qui signifie qu'un livre acheté sur une plateforme spécifique peut parfois nécessiter une conversion pour être lu sur l'appareil d'une autre marque.